Beijing Water Chief: Additional 200,000 Tons of Daily Capacity

人民网北京12月18日电 今日,北京市水务局局长金树东、工程建设与管理处处长伊锋、供水管理处处长胡波和排水管理处处长段伟做客人民网强国论坛,以“为北京清洁空气提供水务保障”为题与网友进行在线交流。据金树东介绍,经过污水治理和再生水利用“三年行动计划”的实施,北京全年新增日污水处理能力将预计超过20万吨,新增再生水生产能力超过70万吨。北京还将新建再生水厂47座,新增污水处理能力228万立方米/日。

全年新增日污水处理能力将超20万吨

“一是调节气侯。二是吸收粉尘。三是净化空气。总的来说,肯定对改善空气质量有明显的效果。”在谈到“扩大水域面积对于北京改善空气质量有什么作用”时,北京水务局局长金树东这样回答。据他介绍,北京目前完成了园博湖防洪和生态修复工程建设,园博园水源净化工程等“一湖一线一湿地”主体工程建设,永定河“五湖一线”工程也已全面完工,形成水面面积388公顷。据悉,北京至2015年或累计增加水域面积500公顷,2017年累计增加水域面积1000公顷。

金树东说,生态清洁小流域建设方面,北京水务局今年投资2亿元,建成生态清洁小流域34条,治理水土流失面积400平方公里,截至2013年底,全市共建成生态清洁小流域253条,治理面积3232平方公里。

北京水务局实施污水治理与再生水利用“三年行动计划”后,完成一批污水处理厂升级改造及再生水厂建设主体工程。昌平百善等再生水厂通水调试,完成了清河再生水厂并投入运行,酒仙桥再生水厂通水试运行,大兴黄村再生水厂主体工程基本完成;丰台河西、房山城关、通州河东、平谷洳河等污水处理厂升级改造投入试运行;完成新改建再生水管线96公里。金树东表示,预计全年新增日污水处理能力将超过20万吨,新增再生水生产能力超过70万吨。清河第二、槐房(原郑王坟)、定福庄、高安屯(原东坝)、北苑再生水厂等7项工程正稳步推进。

据悉,北京现有43座污水处理厂。污水处理能力由去年的12.6亿立方米增加到13.1亿立方米。大批污水处理厂将在2015年年底建成,新的再生水厂也将建成,北京污水处理能力将居全国首位,绝大部分污水都将会被处理掉,满足河道景观用水的标准。

北京三年内将新建47座再生水厂

再生水是北京的主要水源之一。目前北京已建成高品质再生水厂25座。2012年全市再生水利用量达7.5亿立方米,其中工业1.57亿立方米,环境景观3.72亿立方米,农业2.05亿立方米,市政杂用0.16立方米,城区9座热电厂全部利用再生水,再生水占全市总供水量的21%,再生水利用率近60%。金树东表示,“2012年北京使用的新水比2000年减少了12亿立方米,相当于600个昆明湖的蓄水量,主要得益于再生水的利用。”

金树东表示,今后三年,北京全市将新建再生水厂47座,污水处理能力由每日398万立方米提高到每日626万立方米,新增污水处理能力228万立方米/日;升级改造污水处理厂20座,其中中心城区新建再生水厂12座,污水处理能力由每日278万立方米提高到每日412万立方米。

据介绍,清河第二、北苑、高安屯、定福庄和郑王坟5座再生水厂即将开工建设,北京水务局将采用新的污水处理工艺进一步提高水质,做到无臭味、低噪音、不污染地下水、提高周边绿化水平,控制城市水污染、提高污水再生利用水平,改善城市人居环境。